U.S. warship sails within 12 miles of Chinese-built island in South China Sea