Buffalo shooting: Gunman named Sadiq Khan on ‘enemy kill list’ in white supremacist manifesto