U.N. agencies ‘broke and failing’ in face of ever-growing refugee crisis